著名俄羅斯經濟學家： 中國的問題不是吃生蝙蝠或不安全的實驗室，而是“無限權力和謊言的瘋狂政府”
圖：弗拉迪斯拉夫·伊諾澤姆采夫（Vladislav
Inozemtsev）（資料來源：Kpradio.ru）
（赤色中國網編輯綜合報導）據中東媒體研究所消息指出，莫斯科弗拉迪斯拉夫·伊諾澤姆采夫教授（Vladislav Inozemtsev教授）撰寫了一篇文章，其中包括後工業社會研究中心（莫斯科）的創始人和科學主任，以及莫斯科國立大學公共治理學院世界經濟系系主任。在冠狀病毒危機期間對中國的政策高度批評。伊諾澤姆采夫在一家頗受歡迎的媒體Gazeta.ru的一篇題為“擁抱的時光和溜走的時光”的觀點文章中稱，中國掩蓋了該病毒，並隨後嘗試向他人傳授甚至轉移責任已經在歐美引發了反中反應。伊諾澤姆采夫觀察到，中國人沒有意識到“在這種情況下，開放和誠實無疑將是擺脫困境的最佳途徑”，因為“在威權國家的軍械庫中不會遇到這些工具”。俄羅斯當局將要知道，和最荒唐的中國同陣線，他們與東南“夥伴”一道反對可能衰敗的西方的政策將會適得其反。伊諾澤姆采夫警告說，中國的真正問題不是吃未經烹煮的蝙蝠或因粗心的實驗室做法而被感染的人，而是“政府，無所不包的權力和謊言使中國成為21世紀的“麻風病人”。
“……冠狀病毒顯然既不是軍隊的創立，也不是使人民屈服於神話般的“世界政府”的工具。它發生的最可能原因是人類與野生生物的粗心互動……因此，很明顯，在領土上，該流行病從中國蔓延（與1957年，1968年和2013年的類似大流行一樣）。
“因此，中國當局對大流行病負責的想法不是基於挑釁偉大的“中國共產黨”和個人反對其傑出的主席習近平，而是出於平庸的結果。邏輯結論：典型地，當首次進行這些推論時，沒有人為發生過的事情指責中國，甚至更多的人不要求任何“修改”。
“但是，一旦中國當局掩蓋了這一流行病的開始及其範圍，便試圖誤導國際組織（甚至可能行賄他們），並在形勢上忽略了由於在此期間大量遊客出國旅行而使流行病擴散的威脅，如農曆新年假期活動中。許多國家都因中國政府的過失而提出了嚴肅的指控，這些指控很快就被要求進行調查。
“ 中國政府的反應是對政治家和專家空前傲慢的誹謗運動，他們提倡這種要求，並伴隨著一系列令人髮指的嘗試，將責任轉移給其他人。中國外交官在俄羅斯，哈薩克斯坦和許多其他國家開始，不允許為了向這些國家的公民傳授訊息，中國政府各部委和機構的代表否認了該病毒是由“武漢式”起源，而俄羅斯的中文報導正忙於推廣我們東南“夥伴”中最妄想的偽裝。
“最近，北京的宣傳工作已達到一個新的水平，有理由證明該病毒是從外地傳入中國的，而最終導致全球傳播的一個人是來自美國，遭受這一疾病影響最大的美國要承擔這個流行病的後果。
“我認為，在當今非同尋常的條件下尋找敵人是完全無濟於事的，無論是誰展示的。我們在任何奇幻小說或電影中都看到，常見的威脅如何將人們聚集在一起而不是將他們驅散。但是，試圖從自己轉移責任到別人，我認為可以導致相反的結果……
“中國億萬富翁馬雲（Jack Ma）捐贈的布口罩，或俄羅斯當局與之相伴的傳統北京醫生的醫治方法，都無法使一個已經喪生近20萬人和數萬億美元的世界得到補強。
“毫無疑問，在這種情況下，坦誠和誠實是擺脫困境的最好方法，但是在威權國家的武庫中卻沒找到這些工具……
“今天，西方世界對它依賴非民主國家的程度感到恐懼。後者已經千方百計地成為數十億人民心目中這種恐懼的化身。
“全球化的情況已經開始“區域化”。（2018年，國際商品貿易中已有25.8％構成了歐元區（歐盟和歐洲經濟區）的商品流通。）即使在危機發生之前，貿易增長率仍然較低比世界總產值的增長率，這在2000年代似乎是不可想像的……
“近年來，在宣揚西方世界正在“衰落”的宣傳中，出現了一種工業和商品經濟迅速復甦的幻覺。但是2020年的危機可以摧毀這種幻覺。在2008-2009年之後（以及更大程度上），他們第二次感覺到了他們難以置信的財務能力。在短短一周內，英格蘭銀行將黃金儲備增加的數量超過了俄羅斯和中國的黃金儲備。可以在不使經濟完全陷入經濟停滯的情況下降低耗能。
多年來，俄羅斯和外國的地緣政治天才一直在談論中國的崛起，以及中國的那種“歷史的回歸”，而這種歷史並未遵循弗朗西斯·福山的立論[關於西方自由主義的最終勝利]。他們評估了“天皇帝國”與西方之間各種衝突的情形-從軍事衝突到爭奪全球金融控制權的競爭。然而，出乎意料的事情發生了：來自中國的一種流行病傳到了世界，武器和金錢都對這種流行病毫無用處，人們只有一個答案：自我隔離和社會疏遠。
“中國今天需要的最後一件事是，作為一個國家，應該將其視為感染的載體。他們不會害怕他們（中國人）他們不會恨他們，他們會習慣性地同情他們，但是他們會迴避他們。他們會通過口罩與他們交流，不會伸出手，也不敢觸摸自己使用過的任何東西，如果這種態度會轉移到經濟關係中，那將終結中國的雄心壯志。在經濟，技術和社會領域取得了前所未有的突破，這是世界上沒有一個國家能在如此短的時間內實現同等的進步。的確，中國仍然有自己的問題，其中一個就是流行病。但這不是流行病，甚至不是人們，他們吃的是未完全煮熟的蝙蝠，或者可能是在實驗室中被粗心大意感染的（這才是真正的問題），而是政府，瘋狂地擁有無限的權力和謊言，他們轉向中國在
到21世紀的“麻風病人”。”
“我衷心祝愿中國人身體和精神健康，並從思想和政治增加福祉。我堅信，當代世界的命運將更多地取決於後者，而不是權力和謊言。”
留言