香港國家安全法 中共罔顧民意執行

圖：警方驅散聚集在香港銅鑼灣區的民主抗議者

原文：https://edition.cnn.com/2020/05/25/asia/hong-kong-china-national-security-law-intl-hnk/index.html

（赤色中國網綜合報導）CNN消息指出，長達幾個月的休息後，在中共提出國家安全法後，香港週日市中心的街道，警察使用催淚瓦斯與抗議者發生衝突。

星期三的遊行是許多香港人第一個機會回應上週的消息，即中國的全國人民代表大會是中國的橡皮戳議會，它將繞過香港的立法機關，實施可能會大刀闊斧的反煽動性法律。破壞半自治城市的公民自由。

然而，從一開始，很明顯，當局沒有容忍抗議的意圖，因為抗議沒有得到警察的許可。當人群聚集在銅鑼灣購物區時，一個異常龐大的警察在場與他們會面，並警告說任何抗議活動都將違反該市的公共秩序法和冠狀病毒的社會疏遠措施。

去年，香港警察遭到嚴厲的戰術嚴厲批評，包括最近一次由政府贊助的小組的前成員調查抗議活動。週日，這不僅是警察使用的力量-催淚瓦斯，警棍和水砲對付手無寸鐵的，大多是和平的抗議者-還包括他們部署它的速度。在計劃的行進開始時間的25分鐘內發射了第一輪催淚瓦斯。

相比之下，去年幾次未經授權的遊行-在抗議者和警察之間發生衝突後才瓦解，遊行中有數十萬人抗議與中國的引渡法案，最終成功迫使政府擱置了該法案。剛開始的幾個小時。

去年有數百萬人參加了抗議活動，這些抗議活動永久改變了這座城市的性格，並造成了巨大的政治鴻溝，此後這種鴻溝才不斷擴大。隨著天安門大屠殺的關鍵週年紀念日和香港移交中國統治的日子，香港現在似乎又要度過一個動蕩的夏天。

冠狀病毒在今年年初引起了動盪，但是隨著危險的到來，人們更願意出來。但是，與此同時，警察的裝備更完善，準備更充分，而且地方當局似乎決心消滅所有異議，然後再將其撤離。

尋找希望

前擬議民主的立法者內森·羅在回應擬議的反煽動性法案時寫道，敦促香港人不要灰心，並指出他們過去已經取得了“奇蹟”。

但是，如果沒有神的干預，很難看到城市中的任何人都可以阻止這項法案。星期三，立法者將繼續就中國要求的另一部法律進行辯論，這是一項侮辱該國國歌的罪行，可處以監禁。該法案已花費了三年多的時間，這要歸功於反复的阻撓和拖延的戰術，抗議者計劃包圍立法機構，以期進一步推遲立法。

這兩種策略都不能用於反對反煽動性法案。反煽動性法案將由北京議會而不是香港政府進行辯論和強加，並且無論未來幾週該市發生什麼，該法案都將生效。支持北京的立法者和機構已經排隊支持該法案，而香港警察專員周一表示，新法律將“幫助打擊'香港獨立'的力量並恢復社會秩序。”

鑑於其選擇有限，該市的反對派正在尋求國際社會向北京施壓，要求其改變路線。

對擬議法律的反應是可惡的。來自兩個國家的200多名議員和決策者上週簽署了一封公開信，抨擊反煽動法案是“對城市自治，法治和基本自由的全面攻擊”。

簽署人包括克里斯·帕滕（Chris Patten），香港最後的英國殖民統治者，六名美國參議員，包括特德·克魯茲（Ted Cruz）和馬可·盧比奧（Marco Rubio），以及英國，歐盟，澳大利亞和新西蘭的眾多議會議員。

本月晚些時候，美國國會將決定香港是否仍然具有足夠的自治權，以證明繼續享有其特殊的貿易特權。國務卿邁克·龐培（Mike Pompeo）表示，擬議的反煽動法案將“不可避免地影響我們的評估”，其他議員也建議對負責此舉的北京和香港官員實施制裁。

壓力運動

從歷史上看，中國對國際壓力反應不佳。的確，反煽動法案的明確動機之一是北京的妄想主義，即香港已成為由惡意外國勢力進行的反政權活動的基地。

按照這種邏輯，那些相同政府譴責其行動可能只會加強中國的決心，並發揮關於海外行為者背後動蕩的敘述。

在最近的歷史上，制裁或國際譴責的威脅也沒有良好的記錄。制裁可能會給普通民眾造成痛苦和死亡-切斷重要的物資並受到經濟傷害-但制裁通常不會動搖那些旨在懲罰的製裁。

朝鮮無視幾十年來一直是追求全球核計劃的賤民和殘酷的經濟懲罰，而對弗拉基米爾·普京（Vladimir Putin）的俄羅斯實施的製裁併沒有阻止他在2014年從烏克蘭手中奪取克里米亞。中國在經濟和軍事上遠比其安全得多兩國，可以利用世界其他地方的強大聯盟來平衡美國的任何侵略。

民族主義國家支持的小報《環球時報》表示：“美國的工具包中確實有向中國施加壓力的切實選擇。但是，在長達兩年的貿易戰之後，中國遇到了所有可能的美國懲罰性工具，並建立了抵禦力。”在周五的社論中。“中國的最新公告顯示了其對華盛頓施壓北京的策略的戰略蔑視。只要美國敢於打牌，中國就會毫不猶豫地進行遊戲。”

沒有出路？

至少在目前，針對反煽動法案的抗議活動將在香港繼續進行。已經計劃或要求進行多次示威遊行-儘管仍有待觀察，當警方表現出願意早日鎮壓的意願時，會有多少人願意出來。

天安門廣場大屠殺的紀念活動也將於6月4日進行，儘管冠狀病毒持續受到限制，阻止了兩個世紀以來首次舉行群眾集會。

一旦法律生效，對政府潛在的“顛覆”指控的任何批評（正如中國的許多異議人士學得太好），都有望產生重大的寒蟬效應。那些已經準備使用暴力的人可能還會進一步激進，尤其是在分離主義者中，他們可能因過去促進香港獨立而面臨逮捕。由於抗議活動在去年升級，受傷，逮捕和入獄時間的增加風險有所增加，但並不能阻止動亂，也沒有理由認為新法律也將立即採取行動。

但是，根據新法律為中國國家安全機構提供的首次在該市開展業務的能力，可能會使許多示威者被掃除，然後才有機會上街。

已經有一些人在談論駛向出口，這是冠狀病毒大流行使這項任務更加困難的事情，但並非不可能。去年，兩名因暴動指控而尋求抗議的抗議者在德國獲得了庇護，英國的壓力已經越來越大，要求威斯敏斯特採取一些行動來保護其前殖民地公民。

上週末在台灣舉行了支持香港的同情抗議活動，台灣一直是逃離中國共產黨統治者的目的地。儘管該島目前沒有對難民的法律保護，但其總統蔡英文（Tsai Ing-wen）週日誓言 “積極改善和推進相關支持工作，並為香港人民提供必要的援助”。

直到1997年，中國首次取得對香港的控制權時，也發生了類似的外流事件。最終，北京放任自流的做法和對北京現有自由的尊重幫助說服了許多回國的人。現在，由於中國對其嚴酷的特別行政區的情緒似乎已經好轉，他們可能對這一決定表示質疑。